Víctima de la violencia? Protégete en línea. Aprenda cómo ocultar su historial de navegación. × Salida rapida (ESC)
Victim of violence? Protect yourself online. Learn how to hide your browsing history. × Quick exit (ESC)

Vacuna Contra COVID-19

Pillars Community Health está administrando la vacuna en asociación con los condados asociados, y está siguiendo las directrices establecidas por el plan de vacunación del Estado de Illinois. Nota: Tenga en cuenta que el suministro de vacunas (es limitado debido a limitaciones en la cadena de suministro). No somos un centro masivo de vacunación. Sigue las instrucciones a continuación para acceder nuestro sitio de internet para programar citas.

COVID-19 vaccine bottles

Pillars Community Health is administering the vaccine with partnering counties and following the guidelines set forth by the State of Illinois’ vaccination plan. Note: Vaccine supply is limited (due to limitations in the supply chain). We are not a mass vaccination site. We receive about 400-500 doses a week and have been able to administer every dose we’ve received of the Moderna vaccine, prioritizing our patients. As of April 14, we’ve given 3,182 first doses and 2,300 people have completed the series.

Todos los residentes de Illinois mayores de 18 años ya son elegibles para recibir la vacuna contra COVID-19. Para consultar sobre la disponibilidad de vacunas y programar una cita, llame al 708-PILLARS (708-745-5277) y siga las indicaciones. O sigue las instrucciones a continuación para acceder nuestro sitio de internet para programar citas. Continuaremos priorizando el acceso para los pacientes y clientes de Pillars Community Health. Por favor toma nota: No podemos hacer citas en Pillars Community Health para residentes de la Ciudad de Chicago (únicamente para pacientes y nuestro personal).

Doses are so limited that we cannot guarantee anyone a second dose on the exact 28th Las dosis son tan limitadas que no podemos garantizar a nadie una segunda dosis exactamente 28 días después de su primera dosis. La información de Moderna es que no debe tener su segunda dosis ANTES de 28 días después de su primera dosis, pero puede tenerla en cualquier momento de 28 a 42 días después de la primera dosis. El Centro de Salud le llamará cuando haya una cita disponible para su segunda dosis.

Nota: Damos prioridad a las personas que ya hayan recibido su primera dosis en Pillars para recibir su segunda dosis, sobre personas recibiendo la primera dosis. No se garantiza una primera dosis; esto significa que es posible que Pillars Community Health tenga que cancelar las citas si no recibimos las cantidades solicitadas de vacunas de los condados asociados. No podemos hacer citas en Pillars Community Health para residentes de la Ciudad de Chicago (excepto para pacientes y nuestro personal). No podemos hacer citas en Pillars Community Health para residentes de la ciudad de Chicago que viven y trabajan en la ciudad de Chicago.

La información está cambiando constantemente. Por favor visita nuestro sitio de internet para obtener información referente a la disponibilidad de la vacuna. Si tienes más preguntas acerca del suministro de vacunas en Illinois, visita el sitio de internet del Condado de Cook y del Departamento de Salud de Illinois para obtener la información más actualizada. Obtén información sobre sitios alternativos de vacunación aquí.

Haga clic aquí para mantenerse al tanto sobre el sitio de vacunación del United Center.

Para Programar una Cita para Vacunación

Encuesta para la Vacuna

Para acceder a nuestro sitio de internet para programar la vacuna de COVID-19 por favor contesta las siguientes preguntas.

Pruebas para Detectar COVID-19

Pillars Community Health ofrece dos locales de servicios y pruebas para coronavirus (COVID-19): Burr Ridge Middle school (15W451 91st St., Burr Ridge, IL 60527) en conjunto con el Departamento de Salud del condado de DuPage, y Burbank (5635 State Rd., Burbank, IL 60459) en conjunto con el Distrito de Salud Pública de Stickney. La prueba está disponible para cualquier persona. Contamos con un número limitado de pruebas. Las visitas y pruebas serán facturadas a tu seguro médico. ES NECESARIO HACER UNA CITA. Llama al 708-PILLARS (708-745-5277) y sigue las instrucciones; te regresaremos la llamada en el plazo de un día hábil.

Por la seguridad de nuestro personal y otros pacientes, por favor NO te presentes a nuestro Centro de Salud en La Grange si requieres una prueba para detectar COVID-19 o servicios relacionados; no podemos aceptar a personas sin citas en nuestro local en La Grange.

Horarios: Burr Ridge los martes de 8:30 am a 11:30 am; Burbank los miércoles de 1 pm a 4 pm y los viernes de 8:30 am a 11:30 am. Por el momento no estaremos ofreciendo pruebas los lunes, jueves o sábados. Las pruebas estaban disponibles anteriormente en la escuela primaria Anne M. Jeans en Willowbrook, pero se han trasladado a la secundaria de Burr Ridge. Los horarios y ubicación pueden cambiar de acuerdo a la demanda y el clima. Si prefieres obtener una prueba en un centro de pruebas gratuito, haz clic aquí para obtener locales en el área de la ciudad de Chicago.

Scroll to Top