Víctima de la violencia? Protégete en línea. Aprenda cómo ocultar su historial de navegación. × Salida rapida (ESC)
Victim of violence? Protect yourself online. Learn how to hide your browsing history. × Quick exit (ESC)

Información Actualizada Sobre el Coronavirus: Horarios y Cierres

Pillars Community Health has continued to provide services amid shelter in place, as these services are deemed "essential.” As we enter phase 4 of Governor Pritzker’s five-phase plan to reopen Illinois, we have some updates to share including some services that will reopen in July as on-site, community-based, or in-person services.

Qué número debes llamar:

  • Línea de crisis las 24 horas: Si estás pasando por una crisis de salud del comportamiento (pe pensamientos suicida, agresión a terceros, trauma repentino, etc.) llama al 708-745-5277, presiona 1 para inglés/ 2 para español y después 3 para conectar con Salud Mental.
  • Línea de crisis de violencia domestica las 24 horas: 708-485-5254
  • Línea de crisis de asalto sexual las 24 horas: 708-482-9600
  • Prueba para detectar Coronavirus: Puedes encontrar información sobre este tema en la sección del Centro de Salud que se encuentra a continuación. Llama al 708-PILLARS (708-745-5277) y sigue las instrucciones para programar una cita para obtener una prueba en Willowbrook, Burbank, o La Grange.
  • Línea de Textos: Pillars Community Health se enorgullece en asociarse con la línea de servicio de textos Illinois Call4Calm. Manda un texto con la palabra “HALBAR” AL 552020. La línea de texto Illinois Call4Calm Text Line no es una línea de crisis, pero si es un recurso de apoyo para cualquier persona que esté sintiendo estrés y necesite alguien que le escuche. Estamos aquí para servirte.
  • Para cualquier otra llamada: Si deseas programar una cita médica, tienes una emergencia oral o deseas programar una evaluación/cita de salud mental o adicciones, llama 708-PILLARS (708-745-5277) y sigue las instrucciones.

Precauciones que deben seguirse en todos los locales:
We are following guidelines from the CDC, Illinois Department of Public Health, and Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity. Once our services begin to re-open in early July, this includes limited occupancy, social distancing, regular cleaning and disinfecting, wearing masks and making masks available, and frequent hand washing and sanitizing. Before you come to one of our facilities, please read:

  • Si estás enfermo o tienes síntomas de coronavirus, por favor llámanos al 708-PILLARS (708-745-5277) antes de venir, o si has estado en contacto o expuesto a una persona con coronavirus. Dependiendo de tus síntomas, es posible que te sugiramos una visita de telesalud, te refiramos a otro local o te programemos una prueba para detectar COVID-19 en uno de nuestros locales de prueba.
  • Utiliza un cubre bocas o una cobertura para la cara. A partir del 1 de mayo, se les requiere a todas las personas en el estado de Illinois utilizar un cubre bocas o una cobertura para la cara cuando estén en un lugar público. Se requieren cubre bocas en los locales de Pillars Community Health. Este requerimiento aplica a todas las personas mayores de 2 años que puedan tolerarlos medicamente.
  • Se realizarán chequeos de temperatura y bienestar para todo el personal, clientes/pacientes y visitas en las entradas de los locales de Pillars Community Health.
  • Recuerda que es importante mantener distanciamiento social (6 pies entre personas) durante el traslado y en nuestros locales.

Centro de Salud (Médico y Dental):

  • Citas: Visita nuestras páginas de internet de servicios Médico y Dental para obtener horarios actuales, tanto para nuestro Centro Médico en La Grange y el Centro Médico Familiar de Salud en Willowbrook. Continuamos ofreciendo muchos de nuestros servicios médicos y dentales (incluyendo exámenes infantiles de rutina, exámenes dentales pediátricos, cuidado dental de emergencia, tratamientos dentales, exámenes físicos para la escuela y los deportes, vacunas infantiles, renovación de recetas médicas, citas de seguimiento después de una visita a la sala de urgencias, psiquiatría, citas para la salud mental y más). Dependiendo de tus necesidades, podemos recomendar una visita de telesalud o una cita en uno de nuestros locales. (NOTA: Estas visitas se llevarán a cabo en un edificio diferente del edificio que se utiliza para realizar pruebas para detectar COVID-19, por lo tanto no estarás en el mismo edificio en el que se encuentran pacientes con síntomas de coronavirus.) También ofrecemos citas en la acera para pacientes con diabetes y/o hipertensión (para checar presión, temperatura y/o signos vitales/pruebas de laboratorio); los resultados se comunicarán en un plazo de 24 horas o en una llamada de telesalud.
  • Prueba para detectar Coronavirus: Pillars Community Health now offers three locations for coronavirus (COVID-19) testing and services: La Grange, Willowbrook (in partnership with Anne M. Jeans Elementary School and DuPage County Health Department), and Burbank (in partnership with Stickney Public Health District). You do NOT have to be an existing Pillars Community Health patient: Testing is available to anyone with symptoms of COVID-19; or anyone with a known exposure to COVID-19 (have been in contact with someone who tested positive for COVID-19); or asymptomatic, high-risk patients, first responders, health care workers, or essential workers who wish to be tested. Limited tests are available and an appointment is required; call 708-PILLARS (708-745-5277) and follow the prompts. Between the three locations, we are now able to offer appointments six days a week. As of June 2, appointments will be scheduled in the following time slots: Burbank Mondays and Fridays from 9 am-12:30 pm or Wednesdays from 1 pm-4 pm; Willowbrook on Tuesdays from 9-Noon and Thursdays from 9 am-1 pm; and La Grange on Saturdays, 8:30 am-Noon. Hours may be adjusted based on demand. Drive-up testing is weather dependent. Burbank and Willowbrook are drive-up testing locations; La Grange is walk-up testing in a different space from our Medical Center. Insurance will be billed; if you do not have insurance, please call Pillars Community Health at 708-PILLARS (708-745-5277) to discuss options.

Violencia Doméstica y Asalto Sexual:

  • Sabemos que el hogar no es necesariamente un lugar seguro para todas las personas. Tener que permanecer en el hogar con una persona abusiva puede incrementar el riesgo de abuso. Nuestro personal de violencia doméstica y asalto sexual continua atendiendo clientes a través de nuestra línea de crisis de 24 horas (violencia doméstica: 708-485-5254, asalto sexual: 708-482-9600), abogacía legal y consejería. Nuestros clientes residenciales fueron reubicados a un local de vivienda segura debido a los requerimientos de distanciamiento social, sin embargo estamos modificando nuestro albergue Constance Morris House para poder abrirlo nuevamente. Consejos para sobrevivientes están disponibles en nuestro video de YouTube. Consejos para sobrevivientes están disponibles en nuestro video de YouTube.
  • Nuestro personal de extensión y abogacía actualmente están haciendo planes para ofrecer extensión digital, incluyendo actividades de aprendizaje universitario a través del internet y varias pláticas a través de la plataforma Zoom durante el mes de concientización sobre el asalto sexual (abril). Mantente informada a través de nuestra página de Facebook y encuentra eventos nuevos conforme se vayan ofreciendo.

Salud del Comportamiento:

  • Nuestros clientes pueden ponerse en contacto con nosotros al 708-PILLARS (708-745-5277) o pueden comunicarse directamente con su proveedor médico para programar citas. Continuamos realizando evaluaciones de clientes nuevos a través del teléfono. También continuaremos llevando a cabo las citas rutinarias de salud mental virtualmente; comenzando en julio, algunos de nuestros servicios se ofrecerán en nuestros locales, dependiendo del nivel de necesidad. Asegúrate de hablar con tu proveedor médico sobre tus preferencias, una llamada telefónica o una video llamada. Recuerda que para una llamada con video necesitarás un teléfono inteligente (smartphone), una tableta o una computadora con una cámara web y audio activado.
  • A partir del 1 de julio del 2020, el local en Western Springs y Fillmore Center en Berwyn estarán abiertos de 9 am-8 pm. Nuestro local para la Salud Mental Integrada, localizado en el segundo piso de 23 Calendar Ave. en La Grange estará abierto de lunes a viernes, de 9 am-3 pm, hasta nuevo aviso. Carl Bartolucci Center en Berwyn y nuestro local en Hickory Hills permanecerán CERRADOS por ahora.
  • El programa de duelo para niños y niñas de 8 semanas de Buddy’s Place está ofreciendo Reuniones Mensuales virtuales. Haz clic aquí para obtener mayores detalles.

Tienda Comunitaria: La Tienda Comunitaria permanecerá cerrada mientras nos enfocamos en abrir nuevamente servicios críticos para clientes y pacientes.

Trabajos: Continuamos contratando personal para posiciones abiertas. Ya sea que estés considerando un trabajo de servicio directo, de apoyo o administrativo, cada uno de estos puestos puede impactar de manera positiva a nuestra comunidad. Esperamos que presentes tu solicitud con nosotros – te unirás a un equipo dedicado y lleno de compasión, ¡y ayudarás a prosperar nuestra misión de sanar, cuidar y educar! Haz clic aquí para obtener mayor información.

Eventos: Continuamos ofreciendo muchos eventos y entrenamientos, los cuales ahora ofrecemos de manera virtual. Haz clic aquí para ver el calendario.

Scroll to Top